FEP-2004

2 0 0 4
FACULTY EXCHANGE PROGRAM PARTICIPANTS

Assel Kussaiynova
Maira Uspanova

Rasulbek Uzenbayev
Murtaza Jolodshov

Elena Maltseva
Viola Gubaydullina
Darima Batouyeva
Olga Stepanova
Ekaterina Platonova
Oleg Stishenko
Elena Pustovalova

Yuriy Dovhan
Roman Bugrimenko
Evelina Baranichenko
Oleh Hrytsyk
Inna Novak
Suzanna Kamilova

SERBIA and MONTENEGRO

UZBEKSISTAN

Pirnazar Elmuratov
Sattarov Shuhrat
Saibjabbor Khasanov

RUSSIA

Name	Elena Sergeyevna Maltseva	Ф.И.О.	Мальцева Елена Сергеевна
Title	candidate of econ. sci., Assoc. Professor	Уч. степень, звание	к.э.н., доцент
Address	Orel Regional Academy of Civil Service 202028 Russia, Orel, Blvd. Pobedy	Служебный адрес	Орловская региональная академия государственной службы 202028 Р.Ф., г. Орел, Бульвар Победы, д. 5а
Tel.	7-0862-43-20-28, 43-41-19, 43-42-56	Тел.
Fax		Факс
Office e-mail	ob_ot_orags@recom.ru	Эл.почта(сл)	ob_ot_orags@recom.ru
Personal е-mail	maltsevl@yandex.ru	Эл.почта	maltsevl@yandex.ru
Ms. Maltseva was one of the six visiting faculty at Colorado State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. Her main interests of work included U.S. agricultural policy, small agribusiness management, micro and macroeconomics, and distance education. Upon her return home, she plans to incorporate the improvements to her courses that she developed while in the United States, conduct seminars for her colleagues and graduate students on new methodologies, continue to explore solutions to the region's agricultural problems based on her experience in the United States, and develop distance education courses.		Мальцева Е. С. была одной из шести преподавателей, приглашенных в университет штата Колорадо (Колорадо Стейт) по ФЕП в 2004 году. Основные интересы ее работы являлись: аграрная политика США, управление мелким агробизнесом, микроэкономика, макроэкономика, и дистанционное образование. По возвращению домой, она планирует внедрить в учебный процесс усовершенствованные учебные программы, провести обучающие методические семинары для преподавателей, совместно с аспирантами ОРАГС, продолжить исследование проблемы использования американского опыта при проведении аграрной политики в регионе, и разработать курсы для дистанционного обучения студентов.

Name	Viola Izilevna Gubaydullina	Ф.И.О.	Губайдуллина Виола Изилевна
Title	senior lecturer	Уч. степень, звание	старший преподаватель
Address	Bashkir State Agrarian University 45000 Ufa, 50th October Anniversary st., 34	Служебный адрес	Башкирский государственный аграрный университет 45000 г. Уфа, ул. 50-летия Октября, д.34
Tel.	7-917-418-06-34	Тел.	7-917-418-06-34
Fax		Факс
Office e-mail		Эл.почта(сл)
Personal е-mail	viola777@yandex.ru	Эл.почта	viola777@yandex.ru
Ms. Gubaydullina was one of 4 visiting faculty at the University of Minnesota as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. Her main interests of work included U.S. tax system, financial management of agricultural enterprises, investments, and the role of government in agriculture and food security. Upon her return, she plans to teach the revised and improved courses.		Губайдулина В. И., была одной из четырех преподавателей, приглашенных в университет штата Миннесота по ФЕП в 2004 году. Основные интересы ее работы являлись: налоги и налогообложение в США, финансовый менеджмент в сельскохозяйственных предприятиях, рынки ценных бумаг, инвестиции, государственное регулирование сельхоз. производства, и продовольственная безопасность. По возврату домой, она планирует представить новые темы в преподаваемые курсы.

Name	Darima Arsalanovna Batouyeva	Ф.И.О.	Батуева Дарима Арсалановна
Title	senior lecturer	Уч. степень, звание	старший преподаватель
Address	Buryat State Agricultural Academy 670024 Ulan-Ude, Puskhkina st., 8	Служебный адрес	ФГОУ ВПО Бурятская государственная сельскохозяйственная академия 670024 г. Улан-Удэ, ул. Пушкина, 8
Tel.	7-3012-44-22-54	Тел.	7-3012-44-22-54
Fax		Факс
Office e-mail	yampilova@bgsha.ru	Эл.почта(сл)	yampilova@bgsha.ru
Personal е-mail	Batueva_Darima@mail.ru	Эл.почта	Batueva_Darima@mail.ru
Ms. Batouyeva was one of six visiting professors at Colorado State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. Her main interests of work included agribusiness infrastructure, economics of transactions, and vertical integration. She plans to improve the courses she has been teaching and introduce a new course, Introduction to Agribusiness.		Батуева Д. А. была одной из шести преподавателей, приглашенных в Колорадо Стейт университет по ФЕП в 2004 году. Основные интересы ее работы являлись: институциональная структура агробизнеса, значение трансакционной экономики, вертикальная интеграция. По возврату домой, она планирует улучшить курсы: "Регионалистика", "Экономика предприятия", и "Введение в агробизнес".

Name	Elena Sergeyevna Pustovalova	Ф.И.О.	Пустовалова Елена Сергеевна
Title	senior lecturer	Уч. степень, звание	старший преподаватель
Address	Novosibirsk State Agrarian University Novosibirsk, Russia 630039 Dobrolyubov st., 160	Служебный адрес	Новосибирский государственный аграрный университет 630039 Россия, г. Новосибирск, ул. Добролюбова, 160
Tel.	7-3832-673910; 7-3832-670618	Тел.	7-3832-673910; 7-3832-670618
Fax		Факс
Office e-mail	gerc@nsau.edu.ru	Эл.почта(сл)	gerc@nsau.edu.ru
Personal е-mail	elena_pust@mail.ru	Эл.почта	elena_pust@mail.ru
Ms. Pustovalova was one of the six visiting faculty members at the Colorado State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. Her main interests of work included financial investments, analysis of capital investment projects, business economics, economic activities of an agricultural enterprise, and economic research methods. Upon her return, she plans to give a presentation about the Faculty Exchange Program, conduct a seminar on teaching methods for her colleagues, introduce a new course in the fall of 2005 - Investment Fundamentals, and incorporate the new materials into the courses she is already teaching.		Пустовалова Е. С. была одной из шести преподавателей, приглашенных в университет штата Колорадо (Колорадо Стейт) по ФЕП в 2004 году. Основные интересы ее работы являлись: финансирование инвестиций, анализ инвестиционных проектов, анализ хозяйственной деятельности предприятий, экономика сельхоз. предприятий, и методология экономических исследований. По возврату домой, она планирует сделать презентацию по итогам пребывания в Колорадо Стейт, провести семинар по методам обучения для преподавателей экономического факультета, с сентября 2005 г. начать новый курс "Основы инвестиций", и использовать собранный материал в существующих курсах.

Name	Olga V. Stepanova	Ф.И.О.	Степанова Ольга Вячеславовна
Title	senior lecturer	Уч. степень, звание	старший преподаватель
Address	Buryat State Agricultural Academy named by V.R. Philippov 670024, Ulan-Ude, Pushkin st, 8	Служебный адрес	ФГОУ ВПО "Бурятская государственная сельскохозяйственная академия им. В.Р. Филиппова" 670024 г. Улан-Удэ, ул. Пушкина, 8
Tel.	7-3012-44-22-54	Тел.	7-3012-44-22-54
Fax		Факс
Office e-mail	: tumanova@bgsha.ru	Эл.почта(сл)	: tumanova@bgsha.ru
Personal е-mail	olgastepanova@yandex.ru	Эл.почта	olgastepanova@yandex.ru
Ms. Stepanova was one of six visiting faculty at the Pennsylvania State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. Her main interests of work included organization and management of consulting services, planning and implementation of extension programs, investment analysis, and innovation and investments in agriculture. Upon her return, she plans to conduct seminars for her colleagues about the U.S. agribusiness system, incorporate new materials into her dissertation research, and write and publish articles about the U.S. agribusiness.		Степанова О. В. была одной из шести преподавателей, приглашенных в университет штата Пенсильвания (Пенн Стейт) по ФЕП в 2004 году. Основные интересы ее работы являлись: принципы работы системы экстеншн в США, организация и управление информационно-консультационной службы, планирование и реализация программ в системе экстеншн, экономика инвестиций, анализ инвестиционных проектов, инновационно-инвестиционная деятельность в сельском хозяйстве. По возвращению домой, она планирует провести семинары для коллег по организации системы агробизнеса в США; внедрить в учебный процесс материалы, собранные во время стажировки; проработать материал, собранный по теме диссертационного исследования; и написать и опубликовать статьи об организации агробизнеса в США.

Name	Ekaterina Anatolyevna Platonova	Ф.И.О.	Платонова Екатерина Анатольевна
Title	associate professor	Уч. степень, звание	к.э.н., доцент
Address	Timiryazev agricultural Academy 127550 Moscow, Timiryazev st., 49	Служебный адрес	Московская сельскохозяйственная академия им. К. А. Тимирязева 127550 Москва, ул. Тимирязевская, 49
Tel.		Тел.
Fax		Факс
Office e-mail		Эл.почта(сл)
Personal е-mail	kplatonova@hotmail.com	Эл.почта	kplatonova@hotmail.com
Ms. Platonova was one of the four visiting faculty at the University of Minnesota as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. Her main interests of work included marketing management, marketing research, food marketing, and agricultural product marketing. Upon her re-turn, she plans to introduce a new course, Marketing Practice, as well as teach Marketing Management and Marketing Research. She will also conduct seminars about her experience in the United States and prepare teaching materials for lectures that will include case studies.		Платонова Е. А. была одной из четырех преподавателей, приглашенных в университет штата Минесота по ФЕП в 2004 году. Основные интересы ее работы являлись: управление маркетингом, маркетинговые исследования, маркетинг продуктов питания, маркетинг сельскохозяйственной продукции. По возврату домой, она планирует внедрить курс "Практический маркетинг", преподавать курсы Управление маркетингом и Маркетинговые исследования, провести семинары о результатах стажировки в США, подготовить учебный материал для лекций и практических занятий (в т. ч. кейс-стади - изучение конкретных примеров).

Name	Oleg Vasilievich Stishenko	Ф.И.О.	Стишенко Олег Васильевич
Title	associate professor	Уч. степень, звание	доцент
Address	Omsk State Agrarian University 644008, Russia, Omsk, Institute sq. 2	Служебный адрес	Омский государственный аграрный университет 644008, Россия, г. Омск, Институтская пл. 2
Tel.		Тел.
Fax		Факс
Office e-mail	stishenko@omgau.ru	Эл.почта(сл)	stishenko@omgau.ru
Personal е-mail		Эл.почта
Mr. Shtishenko was one of the four visiting faculty at the University of Nebraska as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. His main interests of work included analysis of agricultural enterprises, agricultural risk valuation, modeling and forecasting of agricultural economics under market conditions, agricultural extension service, and the role of the academic libraries in the U.S. education system. Upon his return he plans to introduce 3 new courses, introduce improvements into his course on agricultural risk valuation, write articles, and present seminars to his colleagues about the role of the USDA, and organize a meeting for farmers and managers about strategies of developing the agricultural sector under free market conditions.		Стишенко О.В. был одним из четырех преподавателей, приглашенных в университет штата Небраска по ФЕП в 2004 году. Основные интересы его работы являлись: анализ экономической деятельности сельскохозяйственных предприятий, оценка рисков сельскохозяйственного производства, прогнозирование и моделирование экономической активности сельско-хозяйственных предприятий в условиях рыночной экономики, функционирование службы ИКС (экстеншн) в условиях сельскохозяйственного рынка, и академические библиотеки в системе американского образования. По возвращению домой он планирует внедрить разработанные на протяжении программы 3 курса в учебный план, доработать курс по оценке рисков сельскохозяйственного производства, по прогнозированию и моделированию экономической активности сельскохозяйственных предприятий, написать статью об академических библиотеках в США, службе "экстеншн" в США, рассказать коллегам и студентам о Министерстве Сельского Хозяйства США (USDA), организовать встречу с фермерами и руководителями сельскохозяйственных предприятий Омской области, где рассказать им об основной стратегии сельскохозяйственного развития в условиях рыночной экономики на основе американского опыта.

Name	Elena Sergeyevna Pustovalova	Ф.И.О.	Пустовалова Елена Сергеевна
Title	senior lecturer	Уч. степень, звание	старший преподаватель
Address	Novosibirsk State Agrarian University Novosibirsk, Russia 630039 Dobrolyubov st., 160	Служебный адрес	Новосибирский государственный аграрный университет 630039 Россия, г. Новосибирск, ул. Добролюбова, 160
Tel.	7-3832-673910; 7-3832-670618	Тел.	7-3832-673910; 7-3832-670618
Fax		Факс
Office e-mail	gerc@nsau.edu.ru	Эл.почта(сл)	gerc@nsau.edu.ru
Personal е-mail	elena_pust@mail.ru	Эл.почта	elena_pust@mail.ru
Ms. Pustovalova was one of the six visiting faculty members at the Colorado State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. Her main interests of work included financial investments, analysis of capital investment projects, business economics, economic activities of an agricultural enterprise, and economic research methods. Upon her return, she plans to give a presentation about the Faculty Exchange Program, conduct a seminar on teaching methods for her colleagues, introduce a new course in the fall of 2005 - Investment Fundamentals, and incorporate the new materials into the courses she is already teaching.		Пустовалова Е. С. была одной из шести преподавателей, приглашенных в университет штата Колорадо (Колорадо Стейт) по ФЕП в 2004 году. Основные интересы ее работы являлись: финансирование инвестиций, анализ инвестиционных проектов, анализ хозяйственной деятельности предприятий, экономика сельхоз. предприятий, и методология экономических исследований. По возврату домой, она планирует сделать презентацию по итогам пребывания в Колорадо Стейт, провести семинар по методам обучения для преподавателей экономического факультета, с сентября 2005 г. начать новый курс "Основы инвестиций", и использовать собранный материал в существующих курсах.

BULGARIA

Name	Georgi Kostov Lachov	Ф.И.О.
Title	assistant professor	Уч. степень, звание
Address	Trakia University Bulgaria Stara Zagora, Student Campus	Служебный адрес
Tel.	359-42-670-204	Тел.
Fax	359-42-74112	Факс
Office e-mail		Эл.почта(сл)
Personal е-mail	gkostov@uni-sz.bg	Эл.почта
Mr. Lachov was one of four visiting faculty at the University of Minnesota as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. His main interests of work included financial, farm, and corporate management; financial and credit systems in agriculture; fiscal policy; and, economics and management of natural resources. Upon his return, he plans to introduce 3 revised and developed courses, to start a project that would publish textbook and manual, and to start developing a distance education center.

UZBEKSISTAN

Name	Pirnazar Ortikovich Elmuratov	Ф.И.О.	Элмуратов Пирназар Ортикович
Title	assistant dean	Уч. степень, звание	зам. декана факультета
Address	Tashkent State University of Economics 49 Uzbekistanskaya st. Tashkent, Uzbekistan 700003	Служебный адрес	Ташкентский Государственный Экономический Университет 49 ул. Узбекистанская 700003
Tel.		Тел.
Fax		Факс
Office e-mail	(98871) 132-63-80	Эл.почта(сл)	(98871) 132-63-80
Personal е-mail	elmuratov@mail.ru	Эл.почта	elmuratov@mail.ru
Mr. Elmuratov was one of four visiting faculty at Ohio State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. His main interests of work included influence of the direct tax on the financial results of agricultural enterprises, U.S. farm life, marketing of agricultural production, financial statements of farmers, accounting and auditing in the United States, and international accounting standards.		Эльмуратов П. О. был одним из четырех преподавателей, приглашенных в университет штата Огайо по ФЕП в 2004 году. Основные интересы его работы являлись: финансовые результаты прямых налогов сельхоз. предприятий, производство и продажа сельхоз. продукции, фермерские финансы, и бухгалтерские и аудитные стандарты.

Name	Saibjabbor Khasanov	Ф.И.О.	Хасанов Саибжаббор Имомназарович
Title	graduate assistant	Уч. степень, звание	ассистент
Address	Tashkent Institute of Irrigation and Agricultural Mechanization Engineers Uzbekistan, Tashkent, Kary Niyazi st.39	Служебный адрес	Ташкентский Институт Ирригации и Мелиорации Г.Ташкент, ул. Кари Ниязий-39
Tel.	(99871)1330919	Тел.	(99871)1330919
Fax		Факс
Office e-mail	tiiame@freenet.uz	Эл.почта(сл)	tiiame@freenet.uz
Personal е-mail	Saibjabbor@yahoo.com	Эл.почта	Saibjabbor@yahoo.com
Mr. Khasanov was one of the six visiting faculty at Colorado State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. His main interests of work included: agricultural business management, opportunities for improving farming in Uzbekistan, and developing new courses. Upon his return, he plans to introduce a new course titled Farm Management, write a textbook for the new course, and write an article about U.S. agriculture.		Хасанов С.И. был одним из шести преподавателей, приглашенных в Колорадо Стейт Университет по ФЕП в 2004 году. Основные интересы его работы являлись: управление производства сельскохозяйственных предприятий; возможность улучшения работы фермерства в Узбекистане; разработка курсов, которые можно было бы использовать для улучшения работы кафедры - Менеджмент и Маркетинг. После участия в ФЕП, он планируют предложить для внедрения в институте курс "Фарм менеджмент", используя материал собранный в США, издать пособие по данному предмету и написать статью, посвященную фермерству США.

Name	Sattarov Shuhrat Khasanovich	Ф.И.О.	Саттаров Шухрат Хасанович
Title	graduate assistant	Уч. степень, звание	ассистент
Address	Samarkand Agricultural Institute Samarkand, Uzbekistan 703003 Mirzo Ulugbek st.77	Служебный адрес	Самаркандский Сельскохозяйственный Институт, Город Самарканд - 703003 улица Мирзо Улугбека -77, Республика Узбекистан
Tel.	(998-662) 29-18-01	Тел.	(998-662) 29-18-01
Fax		Факс
Office e-mail	shavkat_hasanov@hotmail.com	Эл.почта(сл)	shavkat_hasanov@hotmail.com
Personal е-mail	shsattarov@yahoo.com	Эл.почта	shsattarov@yahoo.com
Mr. Sattarov was one of four visiting faculty at Ohio State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. His main interests of work included the U.S. education system, the U.S. agro-industrial complex, agricultural product pricing, the extension service, marketing activity in agriculture, U.S. ag. statistics, agribusiness management, cooperatives, and agricultural economics principles in a market economy. He plans to publish articles on U.S. cooperatives and conduct seminars about U.S. extension service and his experience in the United States.		Саттаров Ш. Х. был одним из четырех преподавателей, приглашенных в университет штата Огайо по ФЕП в 2004 году. Основные интересы его работы являлись: система образования в США, АПК США и образ работы АПК по штатам, статистические данные сельскохозяйственного сектора экономии США, политика цен на сельскохозяйственную продукцию, система экстеншн, маркетинг в различных системах сельского хозяйства, менеджмент агробизнеса и принципы сельскохозяйственной экономики в рыночных условиях экономии. По возврату домой, он планирует опубликовать статьи о кооперативах в США и организовать семинары по экстеншн сервису и опыту в США.

UKRAINE

Name	Yuriy V. Dovhan	Ф.И.О.	Довгань Юрий Васильевич
Title	graduate assistant	Уч. степень, звание	ассистент
Address	Vinnitsa State Agrarian University Solnechnaya st., 3 Agronomichnoye, Vinnitsa oblast and region, Ukraine 21008	Служебный адрес	Винницкий государственный аграрный университет 3, ул. Солнечная, с. Агрономичное, Винницкий район, Винницкая обл., 21008, Украина
Tel.	(380 - 432) 32-95-11	Тел.	(380 - 432) 32-95-11
Fax		Факс
Office e-mail		Эл.почта(сл)
Personal е-mail	ydovhan@yandex.ru	Эл.почта	ydovhan@yandex.ru
Mr. Dovhan was one of six visiting faculty at Penn State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. His main interests of work included agrarian management, agribusiness organization, agricultural marketing, and investments in the agricultural sector. Upon return home, he plans to introduce the improved courses Organization of an Agricultural Business and Agricultural Management, as well as introduce a new course Investments in an Agricultural Business.		Довгань Ю.В. был одним из шести преподавателей, приглашенных в Пенн Стейт университет по ФЕП в 2004 году. Основные интересы его работы являлись: аграрный менеджмент, организация агробизнеса, аграрный маркетинг, инвестиции в аграрном секторе. По возврату домой, он планирует внедрить в учебный процесс усовершенствованные рабочие программы курсов "Организация аграрного бизнеса", "Аграрный менеджмент" и предложить к внедрению новый курс "Инвестиции в аграрном бизнесе".

Name	Roman Mikhailovich Bugrimenko	Ф.И.О.	Бугрименко Роман Михайлович
Title	senior lecturer	Уч. степень, звание	к.э.н., старший преподаватель
Address	Kharkiv State University of Food Technology and Trade Klochkovsky st., 333 Kharkiv, Ukraine 61051	Служебный адрес	Харьковский государственный университет питания и торговли, кафедра экономики предприятий питания и торговли. ул. Клочковская, 333 Харьков, 61051 Украина
Tel.		Тел.
Fax		Факс
Office e-mail	bugrimrm@kharkov.ukrtel.net	Эл.почта(сл)	bugrimrm@kharkov.ukrtel.net
Personal е-mail	bugrimenko@rambler.ru	Эл.почта	bugrimenko@rambler.ru
Mr. Bugrimenko was one of the four visiting faculty at the University of Nebraska as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. His main interests of work included the U.S. education system, distance education, extension service, and new teaching methods. Upon his return, he plans to introduce newly developed courses Financial management in agriculture; Introduction to Economics of Agriculture Enterprises; Project Management in Agribusiness, conduct seminars about the U.S. education system, and share his new knowledge that he acquired while in the United States with his colleagues.		Бугрименко был одним из 4 преподавателей, приглашенных в университет штата Небраски по ФЕП в 2004 году. Основные интересы его работы являлись: система образования в США, ор-ганизацию дистанционного обучения и экстеншн консультаций, и новые методы преподавания. По возврату домой, он планирует включить в учебный процесс разработанные в США курсы Финансовый менеджмент в сельском хозяйстве, Введение в экономику сельскохозяйственных предприятий, Управление проектами в агрибизнесе, провести семинары на кафедре экономики по системе образования США, и поделиться полученными в течение программы знаниями с коллегами.

Name	Evelina Nikolayevna Baranichenko	Ф.И.О.	Бараниченко Эвелина Николаевна
Title	graduate assistant	Уч. степень, звание	ассистент
Address	Sumy State Agrarian University 160, Korva st. Sumy, Ukraine 40021	Служебный адрес	Сумский национальный университет 160, ул. Корва, г. Сумы, Украина 40021
Tel.	38-0542-22-61-06	Тел.	38-0542-22-61-06
Fax		Факс
Office e-mail	anileve@yandex.ru	Эл.почта(сл)	anileve@yandex.ru
Personal е-mail		Эл.почта
Ms Baranichenko was one of four visiting faculty at the University of Nebraska as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. Her main interests of work included vertical integration in agriculture, agricultural tax policies, cooperatives, and agricultural credit policies. Upon her return, she plans to teach new and improved courses: Agricultural Economics, Agricultural Marketing, and Strategic Management.		Бараниченко Э. Н. была одной из четырех преподавателей, приглашенных в университет штата Небраска по ФЕП в 2004 году. Основные интересы ее работы являлись: интеграция в сельском хозяйстве, налоговая политика в сельском хозяйстве, кооперативы и кредитная политика в сельском хозяйстве. По возврату домой, она планирует преподавать три новых курса: "Экономика сельского хозяйства", "Аграрный маркетинг" и "Стратегический менеджмент".

Name	Oleh Hrytsyk	Ф.И.О.	Грицык Олег Николаевич
Title	associate professor	Уч. степень, звание	к.э.н., доцент
Address	Uman State Agrarian University Institute st., 1, Uman, Ukraine, 20305	Служебный адрес	Уманский государственный аграрный университет, ул. Институтская 1, г. Умань, Украина, 20305
Tel.	038 04744 33304	Тел.	038 04744 33304
Fax		Факс
Office e-mail	olehgr@um.ck.ua	Эл.почта(сл)	olehgr@um.ck.ua
Personal е-mail		Эл.почта
Mr. Hrytsyk participated in the FEP in 2004 at the Penn State University. His main areas of interest were in economics and agribusiness, teaching methods, and consulting. Upon his return, he plans to implement the new and revised courses, introduce new methods of teaching, share his knowledge and experience with his colleagues, and continue his on-going research in agricultural economics and agribusiness.		Грицык О. Н. был одним из преподавателей, приглашенных в Пенн Стейт университет по ФЕП в 2004 году. Основные интересы его работы являлись: вопросы экономики и агробизнеса, методика преподавания, консалтинг. Он посещал в университете курсы стратегического менеджмента, международной экономики, экстеншена, менеджмент в пищевой промышленности, банковское дело, фермерского менеджмента. После окончания стажировки, он планирует внедрить разработанные курсы предметов, внести изменения в методику преподавания в учебном процессе, передать свой опыт коллегам, и продолжить научно- исследовательскую работу в сфере экономики и агробизнеса.

Name	Inna Nikolayevna Novak	Ф.И.О.	Новак Инна Николаевна
Title	graduate student	Уч. степень, звание	аспирант
Address	Uman State Agricultural Academy Ukraine, Uman Institute st., 1а	Служебный адрес	Уманский государственный аграрный университет Украина, Умань, ул. Институтская 1а
Tel.	(09744) 3-22-02	Тел.	(09744) 3-22-02
Fax		Факс
Office e-mail	inna-novak@mail.ru	Эл.почта(сл)	inna-novak@mail.ru
Personal е-mail	inna_novak@gala.net	Эл.почта	inna_novak@gala.net
Ms. Novak was one of four visiting faculty at Ohio State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. Her main interests of work included the U.S. agricultural policies towards trade, as well as management and marketing in the agricultural sector. Upon her return, she plans to introduce new topics into teaching the seminars, incorporate her newly gained knowledge into preparing her PhD dissertation, and write an article about the advantages of the U.S. system of agriculture.		Новак И. Н. была одной из 4 преподавателей, приглашенных в университет штата Огайо (Огайо Стейт) по ФЕП в 2004 году. Основные интересы ее работы являлись: особенности аграрной политики торговли сельхоз. продуктов, менеджмент и маркетинг аграрного сектора. По возврату домой, она планирует ввести в учебную программу разработанные курсы и использовать полученные знания для написания кандидатской диссертации, а так же написать статью о преимуществах аграрного сектора США.

Name	Suzanna Kamilova	Ф.И.О.	Камилова Сюзанна Ризаевна
Title	c.e.s., Associate Professor	Уч. степень, звание	к.э.н., заведующая отделом
Address	1)National scientific center, Institute of Agricultural Economics, 03127 Ukraine, Kiev ul. Geroyev Oborony, Office 316 2)National Agrarian University 03127 Kiev, Киев, ul. Geroyev Oborony 15	Служебный адрес	1). Национальный научный центр, Институт аграрной экономики 03127 Киев, ул. Героев Обороны 10 2). Национальный аграрный университет 03127 Киев, ул. Героев Обороны 15
Tel.		Тел.
Fax		Факс
Office e-mail	suzi2@mail.ru	Эл.почта(сл)	suzi2@mail.ru
Personal е-mail		Эл.почта
Ms. Kamilova was one of the six visiting faculty at the Pennsylvania State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. Her main interests of work included the economics of the food industry, international marketing, the U.S. dairy industry, and cooperatives. Upon her return home, she plans to conduct seminars on U.S. agribusiness for the students and colleagues, introduce new courses, and write a scientific paper.		Камилова С. Р. была одной из шести преподавателей, приглашенных в университет штата Пенсильвания по ФЕП в 2004 году. Основные интересы ее работы являлись: экономика пищевой промышленности, международный маркетинг, развитие молочного бизнеса в США и систему кооперации. По возврату домой она планирует провести семинар "Агробизнес в США" для студентов и коллег, внедрить новые курсы в обучающий процесс, и подготовить научную статью.

KYRGYZSTAN

Name	Rasulbek Ashyrbekovich Uzenbayev	Ф.И.О.	Узенбаев Расулбек Ашырбекович
Title	c.e.s., dean	Уч. степень, звание	к.э.н., декан
Address	Osh Technical University Kyrgyzstan, Osh, 714018 Isanova st., 81	Служебный адрес	Ошский Технологический Университет Кыргызская Республика 714018 г. Ош, ул. Исанова - 81
Tel.		Тел.
Fax		Факс
Office e-mail	buia@oshtu.kg	Эл.почта(сл)	buia@oshtu.kg
Personal е-mail	urras@rambler.ru	Эл.почта	urras@rambler.ru
Mr. Uzenbayev was one of the four visiting faculty at the University of Minnesota as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. His main interests of work included the structure of the U.S. university education system, agribusiness accounting, and development of new courses. Upon his return, he plans to assist in the transition to a credit based education system, improve the courses he is already teaching, and introduce new courses.		Узенбаев Р. А. был одним из четырех преподавателей, приглашенных в университет штата Миннесота по ФЕП в 2004 году. Основные интересы его работы являлись: организация учебного процесса в университетах США, изучение методологии основ учета и анализа агрофирм, а также разработка новых курсов. По возврату домой, он планирует заняться переходом к кредитной системе образования, и пересмотреть курсы и внедрить новые курсы в учебный план.

Name	Murtaza Jakypovich Jolodshov	Ф.И.О.	Жолдошов Муртаза Жакыпович
Title	a lecturer	Уч. степень, звание	преподаватель
Address	Osh Technical University Isanova St., Osh, Kyrgyzstan	Служебный адрес	Ошский Технологический Университет ул. Исанова 81, Ош, Кыргызстан
Tel.	996(3222) 5-40-91	Тел.	996(3222) 5-40-91
Fax		Факс
Office e-mail	aamat_62@rambler.ru	Эл.почта(сл)	aamat_62@rambler.ru
Personal е-mail	sayacat@mail.ru	Эл.почта	sayacat@mail.ru
Mr. Joldoshov was one of six visiting faculty at Colorado State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. His main interests of work included web application development, finance, world financial markets, and agricultural marketing. Upon his return, he plans to incorporate his new knowledge and teaching methods at his University.		Жолдошов М. Ж. был одним из шести преподавателей, приглашенных в университет штата Колорадо (Колорадо Стейт) по ФЕП в 2004 году. Основные интересы его работы являлись: развитие Web применения, финансы, мировой фондовой рынок, и маркетинг сельскохозяйственных продуктов. По возврату домой, он планирует внедрить полученные знания, методы преподавания в Ошском технологическом университете.

SERBIA and MONTENEGRO

Name	Rodic Vesna	Ф.И.О.
Title	Assistant Professor	Уч. степень, звание
Address	University of Novi Sad Trg Dositeja Obradovica 8 21000 Novi Sad, Serbia and Montenegro	Служебный адрес
Tel.		Тел.
Fax		Факс
Office e-mail	rodicv@polj.ns.ac.yu	Эл.почта(сл)
Personal е-mail		Эл.почта
Ms. Rodic was one of the six visiting faculty at the Pennsylvania State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. Her main interests of work included environmental economics, natural resource economics, agribusiness management, and the U.S. extension service. Upon her return home, she plans to teach new courses: Principles of Agribusiness Management, Methodology of Extension Education, a revised course: Management of Natural Resource Envrionment.

KAZAKHSTAN

Name	Maira Uspanova	Ф.И.О.	Успанова Майра Уалиевна
Title	senior lecturer	Уч. степень, звание	ст. препод.
Address	Kazakh State Agrarian University Almaty, Abay prospect, 8	Служебный адрес	Казахский Государственный Аграрный Университет Казахстан, г.Алматы, пр.Абая, 8
Tel.	(7-3272) 651959	Тел.	(2-3272) 651959
Fax		Факс
Office e-mail	maira_us@front.ru	Эл.почта(сл)	maira_us@front.ru
Personal е-mail	iitagru@mail.ru	Эл.почта	iitagru@mail.ru
Uspanova M.U. participated in the Faculty Exchange Program in 2004. During five-monthly training at the State University of state of Pennsylvania she studied questions of planning, management in an agriculture and the extension service. On returning home she plans to apply in training students the curriculums developed in Pennsylvania using modern interactive methods of teaching.		Успанова М.У. принимала участие программе FEP в 2004 году. В течение пятимесячной стажировки в Государственном Университете штата Пенсильвания она изучала вопросы планирования, менеджмента в сельском хозяйстве и экстеншн. По возвращению домой она планирует применить в обучение студентов разработанные в Пенсильвании учебные программы, используя современные интерактивные методы преподавания.

Name	Assel Kussaiynova	Ф.И.О.	Кусайынова Асель Кусайнкызы
Title	graduate student	Уч. степень, звание	аспирант
Address	Kazakh State Agrarian University Almaty, Abay prospect, 8	Служебный адрес	Казахский Национальный Аграрный университет г. Алматы, пр. Абая - 8
Tel.		Тел.
Fax		Факс
Office e-mail	asselsara@inbox.ru	Эл.почта(сл)	asselsara@inbox.ru
Personal е-mail		Эл.почта
Ms. Kussaiynova was one of the six visiting faculty at the Pennsylvania State University as part of the USDA's Faculty Exchange Program (FEP) in 2004. Her main interests of work included the U.S. education system, the agricultural sector in the United States, agricultural statistics, agricultural business management, and principles of agricultural economics under free market conditions. Upon her return home, she plans to publish an article about U.S. cooperatives and organize seminars about the U.S. extension service.		Кусайынова А. К. была одной из шести преподавателей, приглашенных в Колорадо Стейт университет по ФЕП в 2004 году. Основные интересы ее работы являлись: система образования в США, АПК США и образ работы АПК по штатам, статистические данные сельскохозяйственного сектора экономии США, политика цен на сельскохозяйственную продукцию, система экстеншн, маркетинг в различных системах сельского хозяйства, менеджмент агробизнеса и принципы сельскохозяйственной экономики в рыночных условиях экономии. По возврату домой, она планирует опубликовать статьи о кооперативах в США и организовать семинары по экстеншн сервису и опыту в США.